{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
男襯衫改造「女版造型落肩短版襯衫」
由制式的男版西裝襯衫改造而成,設計師金蓓雯善用七巧板概念,將分解的部位全數重組,零浪費的改造,重新構成有多種穿法的落肩短襯衫,浪漫的大領片可隨性搭配正反兩穿的上衣。
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
R+F5重新整理:私服改造計畫
把過時的愛,時髦改造
按下F5快捷鍵,REHOW用設計幫你重新整理
The shortcut to refresh將曾經熟悉的舊衣,轉換為設計款服裝
REHOW於今年推出全新「R+F5重新整理:私服改造計畫」
首季找來四位不同類型的服裝設計師,以擅長風格、技巧和創造力
將捨不得丟棄的舊衣改造成全新服裝,致力於零廢物時尚。
【改造說明】
男版襯衫=女版襯衫
男襯衫改造「女版造型落肩短版襯衫」
由制式的男版西裝襯衫改造而成,設計師金蓓雯善用七巧板概念,
將分解的部位全數重組,零浪費的改造,重新構成有多種穿法的落肩短襯衫,
浪漫的大領片可隨性搭配正反兩穿的上衣。
【材料需求】
◎待改造衣物:男生制式襯衫*1件 (40號以上佳)
◎其他材料:包邊條
※改造後為女性短版襯衫,建議準備40號/M號以上襯衫,以免改造後尺寸過小
※其他輔料配飾將由REHOW準備,不另提供挑選。
【注意事項】
◎ 訂購完成將發送確認訂購信件、訂製填寫至會員信箱,請務必收信確認。
◎ 如三天內未收到確認訂購信件,請來信至:rehow.tw@gmail.com詢問。
◎ 費用僅含寄回運費,待改造衣物寄送運費請自行負擔,亦提供面交服務。
◎ 自備舊衣寄送 & 親送地址
104台北市中山區大直接34巷30號
(02)25330963 / 0909590963
REHOW 如禾永續文創 舊衣新生工坊設計部 收
(舊衣寄送事宜由消費者自行負擔,REHOW 概不負責,收到舊衣後將寄email 確認收件。)
◎ 拼接款式若原布不足拼接,將使用相近色布料補足
【出貨說明】
◎ 請務必填寫正確且完整的寄件資訊,若因填寫錯誤衍生額外寄送費用需自行負擔。
◎ 商品出貨時間:此為訂製商品,將於訂購後約 14工作天內出貨 (不含例假日)。
|| 設計師介紹 ||
金蓓雯Pei-Wen Jin
(攝影 / Yueh Chu )
一個平凡的上班族,下班後則是斜槓服裝設計師
韓文系出身,興趣是做衫,生活的目標是「做喜歡的事,讓喜歡的事有價值」
關注永續時尚議題,碩士也是做零廢設計相關的研究與創作
特別著迷於這種講究邏輯與精確性的設計方法所帶來的挑戰與樂趣
系列作品曾獲2021全球最大可持續時裝設計比賽Redress優異獎殊榮
希望能持續找出更友善的方法,做出負責任的好設計
為這個美麗的產業帶來更好的選擇
擅長以「七巧板拼圖」的概念進行系統化的服裝創作
細細琢磨將資源巧妙切分,再井然有序地安排到最合適的位置上
設計風格上講究細節,追求舒適但恬靜精緻的日常感,知性中帶點童趣浪漫
也喜歡注入多功能、多穿法的設計元素
讓衣服具備更多種的可能性,能陪伴穿著者經歷更多不同的人生境遇
希望讓每一件衣服都能擁有自己的故事,以及讓人會心一笑的巧思